Lanzada en noviembre de 1992, el mismo año que empezó la serie blanca, esta edición incluiría los tomos japoneses del 28 al 42. Tiene doble numeración, la que continua a la serie blanca desde el 154 y la que empieza en el 1 como serie roja. El motivo de tener 2 colecciones al mismo tiempo fue el enorme éxito de la serie de animación en TV y la idea era alcanzarla para ofrecer episodios inéditos a partir del número 12, pasando a partir de entonces de ser (más o menos) quincenal a mensual.

En esta ocasión el formato cambió de cómic de grapa a tener un pequeño lomo con las páginas encoladas, unas 48 frente a las 32 de la serie blanca, aproximadamente. Igualmente continúa ofreciendo los dibujos invertidos, las onomatopeyas repintadas y el color de las portadas, así como la traducción, con multitud de errores.

Tambié se incluyeron posters de regalo en algunos números.